کتاب دیوار | ژان پل سارتر | ترجمه صادق هدایت

نویسنده: ژان پل سارتر

مترجم: صادق هدایت

عنوان اصلی: Le Mur

موضوع: داستان کوتاه، ادبیات فرانسه، اگزیستانسیالیسم

معرفی کتاب

دیوار مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نوشته ژان پل سارتر است که با ترجمه صادق هدایت به فارسی منتشر شده و از آثار شناخته‌شده ادبیات داستانی و اگزیستانسیالیستی سارتر به شمار می‌آید.

داستان «دیوار»، نخستین و یکی از مهم‌ترین داستان‌های این مجموعه، ماجرای سه زندانی سیاسی را روایت می‌کند که در شب پیش از اعدام به سر می‌برند. سارتر با تمرکز بر ترس، انتظار، مرگ و واکنش انسان در مواجهه با پایان زندگی، فضای سنگین و دلهره‌آوری ایجاد می‌کند.

در طول داستان، شخصیت‌ها در فاصله میان زندگی و مرگ قرار گرفته‌اند و هرچه زمان به صبح و لحظه اجرای حکم نزدیک‌تر می‌شود، نگاه آنها به زندگی، مرگ و حتی خودشان دگرگون می‌شود. حضور پزشکی که در کنار زندانیان قرار دارد نیز به روایت بُعدی انسانی و در عین حال تلخ می‌دهد.

دیوار تنها روایتی درباره اعدام و زندانیان سیاسی نیست؛ بلکه تصویری از وضعیت انسان در برابر مرگ، اضطراب و انتخاب است و از همین منظر با اندیشه‌های اگزیستانسیالیستی سارتر ارتباط نزدیکی دارد.

درباره ژان پل سارتر

ژان پل سارتر (1905–1980)، فیلسوف، نویسنده، نمایشنامه‌نویس و منتقد فرانسوی و از مهم‌ترین چهره‌های فلسفه اگزیستانسیالیسم بود. او در آثاری مانند هستی و نیستی و تهوع به موضوعاتی همچون آزادی، مسئولیت، انتخاب و وضعیت انسان پرداخت.

سارتر در سال 1964 برنده جایزه نوبل ادبیات شد، اما از پذیرفتن این جایزه خودداری کرد. از مشهورترین آثار او می‌توان به تهوع، هستی و نیستی، مگس‌ها، درِ بسته و دیوار اشاره کرد.

کتاب دیوار با ترجمه صادق هدایت، انتخابی ارزشمند برای علاقه‌مندان به ادبیات فرانسه، داستان کوتاه و آثار کلاسیک اگزیستانسیالیستی است.

نسخه چاپی کتاب دیوار اثر ژان پل سارتر با ترجمه صادق هدایت را می‌توانید از کتاب آگاهی قرن تهیه کنید.